尊敬的领导：
您好！在此，我向您正式提出辞职申请。我在公司工作的这段时间里，学到了很多知识和技能，也感谢公司为我提供了一个展示自己才华的舞台，让我与一群出色员工一起工作，感受到了团队的力量。然而，由于个人原因，我不得不向公司提出辞职申请，希望能与今年x月x日正式离职。
首先，我想表达我对公司的感激之情。公司的工作环境、团队氛围、压力以及个人喜好，都让我感到非常满意。在这里，我得到了充分的成长和锻炼，也积累了宝贵的经验。然而，在经过一段时间的思考和自我评估后，我发现自己在这个岗位上并不适应，工作压力较大，难以胜任。因此，在认真思考和权衡利弊后，我决定提出辞职。
其次，由于个人能力等原因，我在过去两年的责任考核指标中已无望完成。同时，由于家庭原因，我无法全身心地投入到工作中去。我觉得选择辞职是对公司和个人负责的行为，因为我希望为公司找到更合适的人选，帮助公司更好地发展。此外，我也希望我的辞职不会给团队带来过多的困扰和影响。
在此，我还想推荐一位同事博士接替我的工作，我相信他有能力带领团队取得更好的成绩。在离职前，我会尽我所能将我的工作移交给接替我的人，确保工作顺利进行。
再次感谢公司领导对我和公司的支持与帮助。希望领导能批准我的辞职申请，谢谢！
此致敬礼！
申请人：xxxx年xx月xx日